Tra từ vựng thế nào cho đúng và hiệu quả để nhớ lâu ?
Khi gặp từ mới, chúng ta thường lựa chọn cách tra từ vựng để biết nghĩa của nó thông qua Google dịch hoặc các loại từ điển. Tuy nhiên, nếu tra từ với số lượng quá nhiều hoặc từ vựng đó bạn không hay gặp lại nhiều lần nữa thì khả năng bạn sẽ quên đi từ đó là rất cao, và việc tra từ sẽ trở thành công việc vô nghĩa, và rất nhàm chán.
Đây là một cách giúp bạn tra từ mới dễ dàng, hiệu quả mà lại thú vị khi học tiếng anh :
- Khi gặp từ mới , đừng vội mở từ điển hay các trang dịch trên mạng vội. Bạn có google, một phương tiện cực kì hữu hiệu để biết về một thứ bạn hoàn toàn chưa có khái niệm về nó. Mở trang chủ google ra, gõ từ bạn muốn biết nghĩa vào, sau đó mở lần lượt các trang công cụ của nó như Google images, google web, google video... và xem những gì hiện ra trước mắt bạn. Nếu từ đó là một danh từ, rất đơn giản, bạn sẽ biết được nghĩa của nó khi mở các hình ảnh ra . Nếu bạn seach "banana" kết quả sẽ là một đống chuối trên màn hình, và bạn đoán được ngay, nghĩa của nó là "chuối". Còn nếu đó là tính từ, hoặc các từ trừu tượng hơn, hãy dựa vào các kết quả tìm kiếm hoặc thậm chí là video của Google, chúng sẽ là những ví dụ tốt nhất để bạn đoán được nghĩa của từ. Nếu vẫn chưa đoán được, hãy gõ dòng chữ " meaning of..." và xem những người bản địa giải thích về từ đó .
- Sau khi mường tượng được về ngữ nghĩa của từ, bạn có thể tra trên các từ điển chính thức như cambrigde, oxford, google dịch một lần nữa để hiểu thêm về nó. Nhưng hãy nhớ rằng lúc này nên tập trung vào cách phát âm của từ ( các từ điển thường có phần phiên âm quốc tế và loa điện tử để nghe), hoặc đọc những ví dụ mở rộng, đặt từ trong ngữ cảnh. Khi xem phần ví dụ của từ điển, hãy cố gắng tưởng tượng trong đầu một ngữ cảnh liên quan đến ví dụ đó. Giả sử như ví dụ của từ "banana" là " i am eating a banana"- hãy nghĩ đến cảnh mình đang ăn 1 quả chuối và tự bảo với mình (hoặc ai đó) về câu nói đó.
- Hãy tắt màn hình máy tính đi, kiếm một quyển sổ và vài cái bút màu, bút dạ quang, không cần quá nhiều màu sắc (tầm 5 màu trở xuống là đủ). Viết từ đó ra và vẽ thêm 1 vài hình ngộ nghĩnh để minh họa. Nếu muốn , bạn cũng có thể vừa vẽ vừa lẩm nhẩm từ đó trong miệng. Vẽ một quả chuối lên sổ tay, chú thích mũi tên đỏ cho nó và lẩm nhẩm "It's a banana, i like banana"...hoặc thậm chí liên tưởng đến phim hoạt hình hai anh chuối mặc pyjamas :))). Hãy nhớ viết cả những ví dụ và phần phiên âm ra nhé
- Những ngày hôm sau, hãy cố để ôn lại từ. Lật quyển sổ của bạn ra vài lần một ngày, đọc lại nó 1 lượt, vẽ thêm những ý tưởng vừa nghĩ ra hay thậm chí viết vài câu văn ngắn nêu cảm tưởng về nó - vì mỗi từ vựng là cả 1 chủ đề . Hãy làm sao cho mình gặp lại từ vựng đó thật tự nhiên, đặt câu, ghi ra giấy nhớ...
- Khi làm bài tập, hoặc khi viết ... nếu có thể, hãy cố gắng sử dụng lại từ đó 1 vài lần.
Lưu ý ; Không nên học quá nhiều từ một lúc
Nếu bạn cần tra từ cho một đoạn văn, một bài báo... hãy cứ tra những từ vựng chưa biết. Có thể nó sẽ nhiều và bạn không thể nhớ hết. hãy cứ tra, nhưng tuyệt đối đừng ghi lại tất cả, hãy chỉ học sâu 1 đến 2 từ vựng bạn thấy hứng thú nhất và ghi lại nó ( tốt nhất là những từ có cảm giác quen nhưng vẫn chưa biết sử dụng và chưa hiểu nghĩa hoặc những từ khi tra gặp đi gặp lại nhiều lần), còn những từ vựng kia, hãy tra và để đó, sau này, bạn sẽ gặp lại nó và nếu cảm thấy nó quan trọng, hãy ghi lại và học thật sâu.
